Aktuelle Informationen


 

* * * * * * * *

Nova data para a Festa de Fim do ano (Abschlussfest):

10/12/2010 às 19:00hs

* * * * * * * *

Intercâmbio:

16/09 - 04/10/2010
Viagem da 4ª-série para Alemanha

(Material e Fotos da viagem 2009)

* * * * * * * *
Princípios da Educação Bilíngüe no Kinderland

 Grundlagen der zweisprachigen Erziehung im Kinderland

* * * * * * * *

14/08/2010 Vatertag - Dia dos Pais
10/08/2010 Ausflug zum Zoo (Hugo Simas)
Keksebacken zum Vatertag - Preparando o Dia dos Pais
Recycling Projekt - Fisch-, Koala-, Piguingruppe
12/06/2010 - Fußballturnier Sion
26/06/2010 - Festa Junina (1)
26/06/2010 - Festa Junina (2)

 

 

 

* * * * * * * *

Visualizar mais fotos

* * * * * * * *



 


Pädagogik

Português

 

Zweisprachige Erziehung

Kinderland ist eine deutschsprachige Grundschule mit Kindergarten, die den Kindern ein zweisprachiges Aufwachsen ermöglichen will. Die Kinder kommen aus Elternhäusern, in denen Deutsch oder / und Portugiesisch gesprochen wird. 

Nach modernsten sprachwissenschaftlichen Erkenntnissen sollte die zweisprachige Erziehung möglichst früh beginnen und in die tägliche Gruppenarbeit integriert sein. In der primären Spracherwerbsphase brauchen Kinder keinen speziellen Sprachunterricht. Der ständige Umgang mit und in der zweiten Sprache sollte zum organisierten Alltag gehören. 

Im Kinderland begleitet die deutsche Sprache die Kinder vom 2. Lebensjahr an bei allen Aktivitäten. Das verwendete pädagogische Material stammt weitgehend aus Deutschland und befindet sich auf aktuellstem Stand.

Weitere Informationen: Grundlagen der zweisprachigen Erziehung im Kinderland.

 

Pädagogische Prinzipien

Das kreative Spiel ist die Sprache des Kindes, denn es lernt, in dem es selbst etwas schafft. Spiel in diesem Zusammenhang bedeutet: angeleitetes Spiel, z.B. Freispiel, Rollenspiel, Kimspiel, Regelspiel usw. Unser Ziel ist eine Erziehung, die sich an Werten und am Entwicklungstand des Kindes orientiert, und nicht an Lerninhalten. Dadurch ist es möglich, jedes Kind in seiner individuellen Entwicklung zu berücksichtigen. 

Dabei sollen die Selbständigkeit, das Selbstwertgefühl und die Selbstsicherheit genauso gefördert werden wie das Verantwortungsbewußtsein und das soziale Verhalten. Ausgehend von der eigenen Neugierde, der Suche nach Erklärungen, fördern wir das kritische Nachfragen, mit dem die Kinder ihren Wissenshorizont erweitern. Das Kind soll eigene Erfahrungen sammeln und daraus sein Verständnis aufbauen, es soll nicht Fertiges auswendig lernen und wiederholen.

Die späteren Fertigkeiten, innovativ tätig zu sein und flexibel zu denken, stehen in einer direkten Beziehung zu Quantität und Qualität der Anregungen und Aktivitäten der ersten Lebensjahre. So haben es z.B. zweisprachige Kinder später leicht, weitere Sprachen zu erlernen.

 

Montessori und Fröbel

Unser pädagogischer Ansatz gründet sich auf die Arbeit von Maria Montessori, die die Selbständigkeit und Individualität der Kinder in den Mittelpunkt stellt. "Hilf mir, es selbst zu tun" ist die Kernaussage, durch die die Rollen von Kind und Erwachsenem definiert werden.    

Darüber hinaus stützen wir uns auf die Arbeit des deutschen Pädagogen Fröbel, der die Idee des Kindergartens mitbegründet hat. Ihm verdanken wir es, die Bedeutung des Spiels für die kindliche Entwicklung erkannt zu haben.

 

Kindergarten

Der Kindergarten spielt eine wichtige Rolle in der Entwicklung des Individuums. Bis etwa zum 6. Lebensjahr befindet sich das Kind in einer prärationalen Phase, der wir mit spielerischer Erziehung gerecht werden wollen. Phantasie,  Kreativität, Musik, Tanz, Basteln und Malen sind die wesentlichen Stützen dieser Arbeit. Hierdurch entwickelt sich ein Netz von Möglichkeiten, das eine solide Grundlage für späteres Lernen bildet. 

 

1. Klasse der 5 jährigen Grundschule

Die 1. Klasse ist ein wichtiges Glied in der Erziehung der Kinder. Sie ist der Übergang vom rein spielerischen Lernen des Kindergartens zum strukturierten Lernen in der Schule.

Hier gibt es schon einen gewissen zeitlichen Rahmen und eine stärkere thematische Gliederung des Alltags.

Ziel ist die Alphabetisierung der Kinder auf Deutsch, die im Laufe eines Jahres erfolgen soll. Dazu benutzen wir modernes Lehrmaterial aus Deutschland. Die Kinder lernen diese neue Dimension der Sprache, die schriftliche Sprache, zunächst auf Deutsch und danach auf Portugiesisch. Durch diese Reihenfolge soll die deutsche Sprache besonders gefördert werden.

 

Grundschule

Die Grundschule Kinderland nimmt Kinder auf, die - entsprechend der gesetzlichen Vorgaben - im laufenden Schuljahr ihr 6. Lebensjahr vollenden und die die Voraussetzungen für einen erfolgreichen Schulbesuch mitbringen. Das Unterichtsangebot umfasst die Grundschule von der 1. bis zur 5. Klasse.

Ab dem 2.Schuljahr wird der Unterricht auf Deutsch und auf Portugiesisch erteilt.

Die Unterrichtsfächer sind dabei vom Lehrplan her eng miteinander verbunden und werden durch übergreifende Projekte ergänzt.

Aufgrund der beiden Unterrichtssprachen ist die Wochenstundenzahl höher als an anderen Schulen. An einigen Tagen haben die Schüler Ganztagsunterricht.

Der Stundenplan für die einzelnen Klassen kann im Sekretariat angefordert werden.

 
________________________________________   

Pedagogia

Deutsch

 

Educação bilíngüe

O Kinderland é um jardim de infância e Escola de Ensino Fundamental - em língua alemã que pretende proporcionar às crianças um ensino bilíngüe. As famílias dessas crianças falam o alemão e/ou o português.

Segundo as mais recentes pesquisas lingüísticas, a educação bilíngüe deve ser iniciada o quanto antes e estar integrada ao ambiente social da criança. Na fase da aquisição primária da linguagem, a criança não precisa de aulas específicas da segunda língua. O uso constante dessa língua deve simplesmente fazer parte do seu dia-a-dia.

No Kinderland, a língua alemã acompanha as crianças, em todas as atividades, a partir dos dois anos de idade. O material didático provém, em sua maioria, da Alemanha e é constantemente atualizado.
 

Mais informações: Princípios da Educação Bilíngüe no Kinderland

 

Princípios pedagógicos

A linguagem da criança é, por excelência, o brincar, pois ela aprende através da ação. Nosso objetivo é a educação integral da criança, o desenvolvimento de sua autonomia, autoconfiança, responsabilidade e cooperação social. Privilegiamos valores, não somente conteúdos. Respeitamos a criança em seu nível de conhecimento.

Valorizamos na criança a curiosidade natural, a busca do saber, o questionamento crítico, a conquista do seu próprio universo de conhecimento. Em vez de ouvir e repetir, a criança deve agir e compreender.

A criatividade e o raciocínio flexível na idade adulta são uma conseqüência da quantidade e qualidade dos estímulos proporcionados à criança durante a educação informal da primeira fase da infância. Assim, crianças bilíngües têm maior facilidade para aprender outras línguas posteriormente. 

 

Montessori e Fröbel

Nossa proposta pedagógica se baseia no trabalho de Maria Montessori, que coloca a independência e a individualidade da criança, como ponto de partida. "Me ajude a fazê-lo sozinho" é a diretriz principal que define o papel do adulto e o da criança.

Além disso nos apoiamos no trabalho do pedagogo alemão Fröbel, que ajudou a formar o que hoje chamamos de jardim de infância. Graças a ele, sabe-se da importância dos jogos e das brincadeiras para o desenvolvimento das crianças.

 

O Jardim de Infância

O jardim de infância é fundamental para a vida do indivíduo. Até os 5, 6 anos a criança se encontra no período pré-lógico, fase em que valorizamos a formação informal, através da criatividade, música, dança, arte e fantasia, entre outros. Nessa fase colocamos os alicerces para a construção de uma rede de possibilidades que darão a base para uma aprendizagem posterior rica e flexível.

 

1º Ano do Ensino Fundamental

O 1º ano do Ensino Fundamental é um elo muito importante para a educação da criança. Representa a transição da educação puramente lúdica do jardim de infância para o ensino mais estruturado do ensino fundamental.

Já introduzimos nessa série, uma divisão em aulas com horários e temas preestabelecidos.

Objetivamos nessa série, a alfabetização da criança em alemão, o que deverá ocorrer no decorrer do ano. Para isso, usamos materiais modernos provenientes da Alemanha. As crianças aprenderão uma nova dimensão da língua, da escrita, primeiramente em alemão e depois em português. Por essa ordem, a língua alemã deverá ser muito incentivada.

 

O Ensino Fundamental

Kinderland - Escola de Ensino Fundamental, oferece às crianças que completam 6 anos durante o ano letivo, e que possuem condições de iniciar o processo de alfabetização, turma de 1º ano, em conformidade com a legislação vigente. Oferecemos as séries iniciais do Ensino Fundamental de 1º a 5º ano.

A partir do 2º ano do Ensino Fundamental as disciplinas são ministradas em alemão e português.

As disciplinas no Ensino Fundamental estão articuladas entre si através do planejamento dos professores e da criação e desenvolvimento de projetos integrados que são realizados pelos alunos durante todo o processo escolar.

Devido ao ensino em duas línguas a carga horária é maior que em outras escolas. O funcionamento é semi-integral.

As grades horárias de cada turma, podem ser oferecidas na secretaria.

Copyright (©) 2004- Kinderland Ltda, Curitiba-PR
kinderland@kinderlandcuritiba.com.br